FLICKAN FRÅN LANDET I NORR
Musikteaterföreställning med legendariska låtar av Bob Dylan
- Av
- Av Conor McPherson, med musik och sångtexter av Bob Dylan
- Ålder
- Rekommenderas från 13 år
- Längd
-
3 timmar inklusive paus
- Spelas med paus
- Ja
Presenteras efter överenskommelse med Music Theatre International. Ursprungligen producerad av Tristan Baker och Charlie Parsons för Runaway Entertainment.
Originaltitel: Girl from the North CountryCovers
I denna föreställning har skådespelarna Malin Karlsson, Erik Olsson och Victor Ståhl Segerhagen uppgiften att fungera som ersättare till flera av de ordinarie medverkande vid behov.
-
Musikteater
En mäktig musikalisk familjehistoria tar plats på Hippodromens scen med liveband och stor ensemble. Bob Dylans dynamiska sånger, i nyöversättning av Mikael Wiehe, vävs in i en berättelse om kärlek, brustna drömmar, hemligheter, hopp och förtvivlan.
Det är 1930-tal och en kall höst i Duluth, Minnesota. Nick Laine står på ruinens brant och gör vad han kan för att rädda sitt familjeägda pensionat. Hans fru Elizabeth har inte varit sig själv på senaste tiden och går vilse i demensdimman. Sonen Gene bär på stora författardrömmar men tittar för djupt i flaskan, och adoptivdottern Marianne är med barn. Huset fylls gradvis upp av nya och gamla hyresgäster, och med dem livsberättelser om längtan, raseri, passion, förluster och strimmor av hopp. Här bär alla på en hemlighet.
Föreställningen är ingen traditionell hyllningskonsert till Bob Dylan med låtar i originalversioner. I stället har hans sånger vävts in i Conor McPhersons berättelse som utspelar sig i Bob Dylans födelsestad Duluth i Minnesota. Låtarna, som översatts till svenska av Mikael Wiehe, har anpassats både till handlingen och till 1930-talet då berättelsen utspelar sig. Med en ensemble på tolv sjungande skådespelare framförs flera av låtarna i storslagna körarrangemang med många stämmor. Musikaliskt bjuder föreställningen på en rik och varierad upplevelse, där endast tidstypiska akustiska instrument används. På så sätt får Dylans låtar som t ex I Want You, Hurricane, Forever Young, Slow Train Coming och Like A Rolling Stone får en ny innebörd och ett nytt uttryck.
Sverigepremiär på Hippodromen 8 mars 2025
Föreställningen syntolkas den 19 mars.
I rollerna
Nick
Elizabeth
Marianne
Gene
Mrs. Nielsen
Mr. Burke
Mrs. Burke
Elias
Joe Scott
Pastor Marlowe
Mr. Perry
Dr. Walker
Kate
Kapellmästare & musiker
Musiker
Musiker
Musiker
konstnärligt team
Trailer
Bakom kulisserna
Följ med bakom kulisserna
Bilder från föreställningen
Filmer om föreställningen
ladda ner vårt material
AW-Teater-kvällar med musik och Dylan-tema
I vår hyllar vi en av musikhistoriens största ikoner – Bob Dylan! Eftersom vi spelar musikalen Flickan från landet i norr bjuder vi in till tre mysiga AW-kvällar på Hippodromen där Dylans låtskatt står i centrum. Det blir livemusik, samtal och en härlig vardagsrumskänsla. Bandet från Flickan från landet i norr medverkar tillsammans med gästartister, och kvällen ramas in av berättelser och anekdoter fredagar 21 mars, 28 mars och 4 april kl 17.30.
Klicka "Läs mer" nedan för att se program och inbjudna gästartister för de olika kvällarna:
Foajébaren och caféet håller öppet, så du kan njuta av musik, god dryck och skön atmosfär. Fri entré!
Dessa evenemang är en del av vårt återkommande AW-Teater-program som vanligtvis håll på vår innegård ca 2-3 gånger i månanden.
AW-Teater-kvällar med musik och Dylan-tema
Fredag 21 mars kl 17.30–18.30 Skådespelarna Malin Karlsson och Victor Ståhl Segerhagen tolkar Bob Dylan i Mikael Wiehes svenska översättningar. Artisten Hush Forever (Sebastian Lilja) gästar med Dylan-låtar och egen musik, och samspråkar med teaterchef Petra Brylander.
Fredag 28 mars kl 17.30–18.30 Malin Karlsson och Victor Ståhl Segerhagen är tillbaka på scen, nu tillsammans med Naomi Wiehe, brorsdotter till Mikael Wiehe. Hon framför Dylan-låtar på både svenska och engelska, plus några av hennes egna låtar. Det blir också ett samtal mellan Naomi Wiehe och teaterchef Petra Brylander.
Fredag 4 april kl 17.30–18.30 Sara Danielson, som är med i bandet i Flickan från landet i norr, framför en låt ur musikalen samt eget material. Skådespelaren och Dylan-entusiasten Aksel Morisse, som också medverkar i föreställningen, sjunger Bob Dylan-covers. Det blir också mellansnack med teaterchef Petra Brylander och Aksel Morisse.
Under kvällen kan du röra dig mellan salongen, foajébaren och caféet – precis som en riktig AW ska vara. Kom och njut av härlig livemusik och en inspirerande start på helgen!
Bob Dylanlåtar i föreställningen
Sign on the Window
Lappen i fönstret
Went to See the Gypsy
Jag åkte till en spåman
Tight Connection to My Heart (Has Anyone Seen My Love)
I mitt hjärta har du alltid plats (Vet någon var min kärlek finns)
Slow Train Coming
Ett långsamt tåg
License to Kill
Rätten att släcka ett liv
I Want You
Vill ha dig
Like a Rolling Stone
Som en hemlös hund
Make You Feel My Love
För att jag älskar dig
What Can I Do for You?
Vad kan jag ge tillbaks?
You Ain’t Goin’ Nowhere
Du får hålla dig här
Jokerman
Gycklaren
Sweetheart Like You
En snygging som du
True Love Tends to Forget
Sann kärlek glömmer sig bort
Girl from the North Country
Flickan från landet i norr
Hurricane
Hurricane
All Along the Watchtower
Längst upp i högsta tornet
Idiot Wind
Skitstormen går
Duquesne Whistle
Duquesne-tåget visslar
Señor (Tales of Yankee Power)
Señor
Is Your Love in Vain?
Är din kärlek död?
Forever Young
För evigt ung
Pressing On
Jag ligger i
Instrumentalt:
Ballad of a Thin Man
Dear Landlord
Don’t Think Twice, It’s All Right
Lay Down Your Weary Tune
Tonight I’ll Be Staying Here With You
Lay Lady Lay