""

Festlig Sverigepremiär av Flickan från landet i norr

Det blev en varm, känslofylld och härlig kväll när Flickan från landet i norr hade Sverigepremiär på Malmö Stadsteater lördagen den 8 mars! Publiken fick njuta av storslagna sångnummer och ett gripande familjedrama som utspelar sig i Duluth 1934 – en tid då depressionen skakade USA och personer med olika bakgrund kämpar för att överleva, men också för att hålla drömmarna och hoppet vid liv. Med Bob Dylans ikoniska låtar, i svensk översättning av Mikael Wiehe, vävdes en historia samman om kärlek, längtan och människans förmåga att resa sig när livet känns som mörkast.

Efter föreställningen fylldes foajén av glada premiärgäster som firade denna efterlängtade premiär. Nedan följer ett bildreportage med foton tagna av kvällens mingelfotograf Jenny Baumgartner. Kanske var du där och syns någonstans i minglet eller är du bara nyfiken på vilka bekanta och obekanta personer som var på plats för att fira en föreställning som berör och stannar kvar långt efter att ridån gått ner.

Blir du nyfiken på att själv få uppleva Flickan från landet i norr? Föreställningen spelas på Malmö Stadsteaters stora scen, Hippodromen, under våren 2025. Missa inte chansen att se denna fantastiska berättelse ta plats på scen!

En man i brun skinnjacka ler mot kameran medan han rör sig genom folkmassan i teaterfoajén inför premiären.
Publiken strömmar genom Malmö Stadsteaters nya inglasade innergård som leder fram till Hippodromens foajé.
En publikvärd i grön Malmö Stadsteater-jacka hjälper gäster under premiärminglet, medan en man i kavaj ler och tittar på sin mobil.
Biljettkontroll och inför-mingel vid entrén till Hippodromen.
Scenografin på scen. Ett stort trähus i tre delar. Salongen är nedsläckt och man ser två personer som går runt och drar i delarna.
Inne på scen placeras scenografin rätt inför öppningsscenen då delarna till ett tvåvåningshus sätts ihop för att bilda en tydlig huskropp.
Foto: Emmalisa Pauly
En stor folkmassa rör sig genom foajén på Malmö Stadsteater under premiärkvällen. Besökare samtalar, håller i sina jackor och ser förväntansfulla ut.
Hippodromens foajé blir snabbt välfylld av premiärpublik.
En kvinna med programblad för föreställningen "Flickan från landet i norr" ler medan hon minglar med andra premiärbesökare i teaterfoajén.
Förväntansfullt mingel och bläddrande i programblad i väntan på insläpp i salongen.
Två personer i samtal under premiärminglet på Malmö Stadsteater. Den ena kvinnan ler och gestikulerar medan hon pratar, omgiven av en livlig publik.

 

En man i svart skjorta med broderade detaljer rör sig genom publikhavet i foajén efter föreställningen, med en fokuserad blick.

 

Tre personer poserar tillsammans framför en folkmassa i teaterfoajén, leende och uppklädda för premiären.
Teaterchef Petra Brylander är på plats i teaterfoajén och hälsar publiken välkommen.

 

Skådespelare samlade på scenen i en cirkel där de sträcker upp händerna i luften och ropar.
Skådespelarna samlas på scenen för att göra ett sista prepp och pepp upprop. Strax släpps premiärpubliken in i salongen. 
Foto: Emmalisa Pauly

 

En man med långt hår och glasögon skrattar under premiärminglet, omgiven av andra teaterbesökare i en varm och upplyst miljö.
Det är dags för publiken att inta sina platser i salongen och journalisten Håkan Engström gör sig redo för att uppleva föreställningen som han recenserar åt Sydsvenskan. Läs recensionen  "Musikalen frigör sig från Dylans historia och skapar en egen"

 

En man i mörka kläder står i mitten av en folkmassa och ler mot kameran, medan andra premiärbesökare minglar i bakgrunden.
Flickan från landet i norr är en tekniskt avancerad föreställning med mycket ljudteknik i en scenografi i två våningar som flyttas runt under föreställningens gång. Men teaterns teknikchef Daniel Bexell ser både lugn och nöjd ut innan föreställningen. 

 

Två äldre kvinnor skrattar och samtalar vid en bardisk under premiärminglet, omgivna av en stor och livlig publik.

 

En grupp skådespelare sjunger och klappar händerna på scen.
Boxaren Joe Scott, som spelas av Martin Henriksson-Urech, sjunger Bob Dylans Slow Train Coming eller Ett långsamt tåg som den heter i Mikael Wiehes översättning. 
Foto: Emmalisa Pauly

 

Ensemblen på scen tar emot applåder efter föreställningen, stående i en rad framför en scenografi med en träbyggnad, medan publiken visar sin uppskattning.
Det blev både blommor och stående ovationer till de medverkande efter en lyckad premiärföreställning.
En ung kvinna med en mobiltelefon ser fokuserad ut när hon rör sig genom folkmassan i teaterfoajén efter föreställningen.
En grupp med barn och barnbarn poserar tillsammans med musikern Mikael Wiehe efter premiären, leende och omfamnande i en varm och gemenskaplig atmosfär.
Mikael Wiehe, som översatt Bob Dylans låttexter i föreställningen, var på plats tillsammans med både barn och barnbarn och insisterade på att få ta en arrangerad gruppbild innan premiärfesten på innergården.

 

Musikern Mikael Wiehestår i en grå kavaj ler medan han pratar med andra gäster nära utgången av teatern.
Både vänner och beundrare ville hälsa på Mikael Wiehe efter föreställningen och tacka för hans tolkningar av Dylans texter.

 

En man i hatt och skinnjacka går genom den folktäta foajén tillsammans med ett barn i dunjacka. Stämningen är livlig med många människor i bakgrunden.
Flickan från landet i norr är en föreställning för alla som gillar bra teater med mycket musik och maffiga körarrangemang, oavsett ålder. Vi rekommenderar föreställningen från 13 år.

 

Artisten Nina Persson med uppsatt hår och grön sidenscarf skrattar och samtalar med andra gäster i teaterfoajén.
Artisten Nina Persson från The Cardigans var på plats för att uppleva föreställningen med Dylan-tolkningar och kanske för att träffa tidigare kollegor på teatern och ensemblen i föreställningen Vinnaren tar allt (2018), som Malmö Stadsteater gjorde tillsammans med hennes och Thomas Öbergs intiativ Medborgarbandet.

 

Två personer kramar om varandra varmt, och en kvinna med lockigt hår och rutig skjorta ler stort.
Musikalartisten Leila Jung, som spelar Marianne i föreställningen, får många kramar efter föreställningen.

 

En översiktsbild över en livlig teaterfoajé, där besökare minglar och samtalar.

En person i brun mockajacka ler mot en grupp besökare under premiärminglet. Bakom dem syns andra gäster i livliga samtal.

En äldre man med skägg och runda glasögon för ett engagerat samtal med två personer.
Malmö Stadsteaters styrelses vice ordförande Nicola Rabi samtalar med artisten Nina Persson.

 

Tre personer poserar leende tillsammans utanför teatern efter föreställningen. En av dem är kapellmästaren Oscar Johansson som har på sig en brun väst och hatt.
Musikern och föreställningens kapellmästare Oscar Johansson poserar tillsammans med familjemedlemmar. 

 

Två kvinnor poserar framför den tegelväggsbeklädda foajén, båda leende och uppklädda för premiären.
Kommunstyrelsens ordförande Katrin Stjernfeldt Jammeh var på plats tillsammans med en vän.

 

En person i vit skjorta och en i svart kavaj skrattar och delar ett ögonblick av glädje i en livlig miljö.
Skådespelarna Martin Henriksson-Urech, Tehilla Blad och Martin Hendrikse, som spelar boxaren Joe Scott, Kate och värdshusägarens misslyckade son Gene, dyker upp på innergården efter föreställningen för att delta på efterfesten.

 

Två män pratar intensivt, den ena i en grön skjorta med ett brett leende.
Skådespelaren Viktor Björkberg, som spelar Elias i föreställningen, pratar med publik och vänner efter föreställningen.

 

En man i svart jacka och tre kvinnor ler mot kameran medan de håller i glas bubbel.
Leila Jung (spelar Marianne i föreställningen), Lina och Ruben Sallmander (spelar Nick i föreställningen) och Nina Persson poserar framför mingelfotografen inför premiärskålen.
Ett par skrattar och omfamnar varandra i en teaterfoajé med fönster som speglar de varma ljusen.
Skådespelaren Kajsa Ericsson tackar kollegan Tobias Bovin för en fin föreställning.

 

En man med vild frisyr gestikulerar medan han pratar med en kvinna i svart, båda håller i champagneglas.
Regissören Martin Rosengardten samtalar med teaterns chefsproducent Lisa Ericstam.

 

En folktät teaterfoajé med gäster som samtalar och delar skratt.

 

Två personer håller i champagneglas och har en engagerad diskussion vid ett evenemang i teaterfoajén.
Musikern Samuel Lundström möter upp sina kollegor från föreställningen Martin Hendrikse och Martin Henriksson-Urech för en premiärskål på innergården. 

 

En grupp människor skrattar och skålar tillsammans i en stämningsfull miljö.

 

En man i en marinblå Adidas-tröja står mitt i en folkmassa och ser uppmärksamt omkring sig.
Scenmästare Pontus Karlsson och scenteknikern Piotr Kassaraba minglar på innergården efter föreställningen.

 

En äldre man i beige kavaj ler stort medan han håller i en ölburk och pratar med en kvinna bredvid honom.
Skådespelaren Hans-Peter Edh, som spelar Mr Perry i föreställningen, skålar nöjt med sin dotter.

 

Teaterchefen Petra Brylander i grön klänning håller ett tal med ett varmt leende, medan publiken lyssnar.
Det är dags för premiärtal och teaterchef Petra Brylander har med sig en lång lista över alla som ska nämnas för sina insatser och bidrag till denna stora produktion.

 

Teaterchefen Petra Brylander i grön klänning och musikern Mikael Wiehe står framför en historisk vägg och samtalar med ett leende.
Petra Brylander lockar upp Mikael Wiehe på scen på innergården för att tacka honom för hans arbete med översättningarna av Bob Dylans låttexter.

 

En leende man i svart skjorta syns i profil med andra festdeltagare och tegelväggar i bakgrunden.
Det är många förutom alla på scen som bidragit till föreställningen och här är det koreografen Melker Sörensen som omnämns för sitt arbete med alla rörelser som är en stor del av föreställningens magi.

 

En kvinna med blont hår och svart kavaj håller i ett glas champagne medan hon lyssnar uppmärksamt i ett sällskap.
Åsa Trulsson som gjort mask till föreställningen är en av många som blir tackad för sin insats.

 

En grupp människor höjer sina glas i en gemensam skål, medan Teaterchefen Petra Brylander i grön klänning leder skålandet vid en mikrofon.
Premiärskål!

 

En grupp människor står och lyssnar uppmärksamt, en kvinna i svart kavaj och lockigt hår ler.
Ensemblen samlar ihop sig efter premiärskålen.

 

En musiker spelar akustisk gitarr bredvid en kontrabasist, båda ser glada ut.
Och plötsligt har musikerna Sara Danielsson och Hilda Nordkvist hämtat sina instrument och intagit den lilla scenen på innergården.

 

En grupp människor sjunger tillsammans under ledning av en dirigent i en vackert upplyst lokal med tegelväggar.
Efter premiärskålen bjöd ensemblen och musikerna på ett extranummer som fick glastaket på innergården att lyfta. 

 

En grupp festdeltagare skrattar och applåderar medan en person håller upp ett papper i förgrunden.
En väldigt lyckad premiär är genomförd och vi har nu en lång härlig spelperiod framför oss och vi hoppas att varje spelkväll ska bli minst lika lyckad som denna. Hjärtligt välkomna alla ni som inte var med på premiären hälsar kapellmästaren Oscar Johansson, koreografen Melker Sörensen och regissören Martin Rosengardten.

 

 

 

 

Ett bildreportage från premiären med mingelbilder tagna av fotografen Jenny Baumgartner.

Relaterade föreställningar