Nina Fransson är utbildad på Dramatiska Institutets scenografiutbildning och utexaminerades våren 2008. Under utbildningen gjorde hon bl a scenografi och kostym till föreställningen Svårast är det med de värdelösa (2007) på Teater Västernorrland, som blev uttagen Teaterbiennalen i Borås våren 2009. På samma teater efter sin examen, gjorde hon också scenografi och kostym till Lucas Svenssons pjäs Fallna från månen.

Andra teatrar Nina har arbetat på är Riksteatern, Regionteatern Blekinge Kronoberg och Dramaten där hon gjorde scenografin till Den Girige, av Molière i regi av Gösta Ekman. Hon har även arbetat med Tosca och La Traviata på Malmö Opera, samt Porslinsnegrer och Bless på Månteatern.

På Malmö Stadsteater har vi tidigare sett hennes scenografier och kostymer till Zlatans leende, Massakerguden, Måsen och Medealand